Pravila o privatnosti
Verzija na snazi od 16. studenoga 2026.
Ovdje opisujemo koje osobne podatke obrađujemo dok koristite EasyDocEdit (easydocedit.com), u koju svrhu, kojim ih pružateljima prosljeđujemo, koliko ih dugo čuvamo i kako možete ostvariti svoja prava. Trudili smo se pisati jasno i sažeto.
1. Voditelj obrade vaših podataka
Voditelj obrade je društvo navedeno na ovoj slici:
Za sva pitanja o privatnosti pišite nam na hello@easydocedit.com.
2. Koje podatke obrađujemo
- Vaša adresa e-pošte, kad je upišete da biste preuzeli datoteku, kad se prijavite na svoj račun ili kad nam pišete.
- Vaši dokumenti. Dok radite, dokument je samo u vašem pregledniku. Kad upišete svoju adresu e-pošte da biste ga preuzeli, gotovu datoteku spremamo u privatnu pohranu kako bismo vam je mogli isporučiti. Ako dokumenti sadrže podatke drugih osoba, vi morate imati dopuštenje da ih koristite.
- Vaš potpis. Potpis koji izradite sprema se samo u vašem pregledniku. Na naše poslužitelje stiže samo unutar potpisanog dokumenta koji preuzmete.
- Podaci o plaćanju. Plaćanje obrađuje naš pružatelj usluga plaćanja. Mi primamo ishod, iznos, valutu, datum i ograničene podatke o kartici (na primjer marku ili posljednje četiri znamenke), a nikad cijeli broj.
- Tehnički podaci. IP adresa, kojom se služimo da bismo znali iz koje ste države i prikazali vam pravu valutu, jezik preglednika, vrsta uređaja te zapisi o pogreškama i sigurnosti.
- Odakle dolazite. Stranica na koju ulazite, web-stranica s koje dolazite i, ako dolazite preko oglasa, kampanja i identifikator klika.
- Vaše poruke. Ono što nam pišete putem obrasca za kontakt, e-poštom ili u chatu za pomoć.
- Kako koristite web-stranicu, samo ako prihvatite analitičke kolačiće (točka 7).
3. U koju ih svrhu koristimo i na kojoj osnovi
- Pružanje usluge: isporuka datoteke, otvaranje i održavanje vašeg računa, naplata dogovorenoga i provedba otkazivanja. Osnova: ugovor s vama.
- Pomoć vama: odgovaranje na vaše poruke i rješavanje problema. Osnova: ugovor i naš legitimni interes da vam pomognemo.
- Slanje e-poruka o usluzi: o vašoj kupnji, o pristupu, o otkazivanju i o povratu novca. Ne šaljemo promotivne e-poruke.
- Sigurnost i prijevare: sprječavanje zlouporaba, prijevarnih plaćanja i zabranjenih načina uporabe. Osnova: naš legitimni interes i zakon.
- Utvrđivanje koji oglas djeluje: povezivanje kupnje s posjetom koji ju je donio. Osnova: naš legitimni interes, a za dijeljenje te kupnje s oglašivačkim platformama vaša privola.
- Poboljšanje web-stranice: vlastitom analitikom, samo ako je prihvatite. Osnova: vaša privola.
- Poštovanje zakona: računovodstvene i porezne obveze te zahtjevi nadležnih tijela.
Vaše podatke ne prodajemo i sadržaj vaših dokumenata ne koristimo za oglašavanje.
4. Koliko dugo čuvamo vaše datoteke
- Dok ne upišete svoju adresu e-pošte, vaš dokument ne napušta vaš preglednik.
- Ako upišete adresu e-pošte, a ne dovršite plaćanje, datoteka se briše nakon 24 sata.
- Ako platite, datoteka je u odjeljku «Moje datoteke» tijekom 7 dana, a zatim se briše. Možete je izbrisati i ranije sa svog računa. Kao dodatna mjera opreza, sama pohrana briše svaku datoteku najkasnije nakon 9 dana.
- Ono što ostaje u vašem pregledniku (nedovršeni rad i vaš potpis) možete sami izbrisati u bilo kojem trenutku tako da u pregledniku očistite podatke web-mjesta.
5. S kim dijelimo podatke
Samo s pružateljima usluga koji su nam potrebni za rad i koji podatke obrađuju prema našim uputama:
- Vercel (Sjedinjene Američke Države): smještaj web-stranice i funkcija poslužitelja te privatna pohrana datoteka (Vercel Blob) kojoj se može pristupiti samo uz vjerodajnice.
- Supabase: baza podataka s podacima o računu, narudžbama i zapisima usluge. Vaši se dokumenti u njoj ne pohranjuju.
- Stripe (Sjedinjene Američke Države): obrada plaćanja.
- Resend (Sjedinjene Američke Države): slanje e-poruka o usluzi.
- OpenRouter (Sjedinjene Američke Države): chat za pomoć radi s umjetnom inteligencijom. Poruke koje napišete u chatu šalju se preko OpenRoutera jezičnom modelu kako bi se pripremio odgovor. Ne upisujte u chat podatke koji nisu potrebni.
- Google i Meta: samo ako prihvatite oglašivačke kolačiće i kad uključimo njihove alate za mjerenje oglasa. Trenutačno nisu uključeni.
Podatke možemo dostaviti i tijelima vlasti ili sudovima kad nas na to obvezuje zakon, ili onome tko nastavi pružati uslugu ako se promijeni njezin vlasnik, uz ista jamstva.
6. Prijenosi izvan vaše države
Neki pružatelji usluga obrađuju podatke u Sjedinjenim Američkim Državama ili drugim državama. Kad podaci napuštaju Europski gospodarski prostor ili Ujedinjeno Kraljevstvo, to činimo uz jamstva koja zakon traži, kao što su standardne ugovorne klauzule koje je odobrila Europska komisija.
7. Kolačići i analitika
Koristimo nužne tehničke kolačiće i, samo ako pristanete, vlastitu analitiku koja broji posjete i bilježi kako se prolazi kroz stranicu, uz toplinsku kartu, kako bismo pronašli pogreške. U tim se snimkama skrivaju sadržaj vaših dokumenata i ono što upisujete u polja. Pojedinosti se nalaze u Pravilima o kolačićima.
8. Koliko dugo čuvamo ostale podatke
- Podaci o računu: dok god je račun otvoren. Ako ga izbrišete, podaci se uklanjaju, osim onih koje moramo čuvati po zakonu.
- Podaci o plaćanjima i fakturiranju: koliko nalažu računovodstveni i porezni propisi te koliko je potrebno za rješavanje povrata i bankovnih prigovora.
- Odakle ste došli: 90 dana.
- Poruke za pomoć i kontakt: koliko je potrebno da riješimo vaš upit i da možemo dokazati kako je riješen.
- Tehnički i sigurnosni zapisi: najkraće vrijeme potrebno za zaštitu usluge.
9. Vaša prava
Možete zatražiti pristup svojim podacima, njihov ispravak, brisanje, ograničenje uporabe, prigovor na obradu, primitak podataka u strojno čitljivom obliku te povući privolu kad god želite, bez utjecaja na ono što je učinjeno prije toga. Pišite nam na hello@easydocedit.com s adrese e-pošte svog računa. Odgovorit ćemo u roku koji propisuje zakon.
Ako niste zadovoljni našim odgovorom, možete podnijeti pritužbu tijelu za zaštitu podataka u svojoj državi. U Hrvatskoj je to Agencija za zaštitu osobnih podataka (AZOP).
10. Maloljetnici
Usluga je namijenjena isključivo osobama starijima od 18 godina. Svjesno ne obrađujemo podatke maloljetnika. Ako mislite da nam je maloljetnik dao podatke, javite nam se i izbrisat ćemo ih.
11. Sigurnost
Komunikacija je šifrirana, datoteke se čuvaju u privatnoj pohrani kojoj se pristupa samo privremenim poveznicama, a interni pristup je ograničen. Nijedan sustav nije nepogrešiv: ako dođe do incidenta koji vas pogađa, obavijestit ćemo vas kako zakon nalaže.
12. Izmjene ovih pravila
Ako izmijenimo ova pravila, ažurirat ćemo datum na vrhu i, ako je izmjena važna, obavijestit ćemo vas.