Uvjeti korištenja
Verzija na snazi od 16. studenoga 2026.
Važno: ova usluga uključuje pretplatu koja se sama obnavlja. Danas plaćate za 7 dana punog pristupa. Ako ne otkažete prije toga, 7. dana naplaćuje se iznos od , a od tada isti iznos svaka 4 tjedna dok ne otkažete. Otkazati možete kad god želite, sve do posljednjeg trenutka prije svake naplate. Preporučujemo da prije plaćanja na miru pročitate točke 6 i 7.
1. Tko pruža uslugu
EasyDocEdit (easydocedit.com) usluga je društva navedenog na ovoj slici:
U ovim uvjetima nazivamo ga «EasyDocEdit» ili «mi». Za sva pitanja pišite nam na hello@easydocedit.com ili se poslužite stranicom za kontakt.
2. Prihvaćanje i izmjene
Korištenjem web-stranice, učitavanjem datoteke ili plaćanjem prihvaćate ove uvjete i Pravila o privatnosti, koja su njihov sastavni dio. Ako se s njima ne slažete, nemojte koristiti uslugu.
Ove uvjete možemo ažurirati kad se usluga promijeni ili kad to nalaže zakon. Svaka verzija na vrhu nosi svoj datum. Ako izmjena utječe na pretplatu u tijeku, obavijestit ćemo vas prije njezine primjene kad to zakon traži. Ako nastavite koristiti uslugu nakon izmjene, smatra se da ste je prihvatili.
Ovi se uvjeti objavljuju na više jezika. Ako se prijevod i engleska verzija razlikuju, prednost ima engleska verzija, osim ako zakon vaše države ne određuje drukčije.
3. Tko je može koristiti
Morate imati više od 18 godina i biti sposobni sklapati ugovore prema zakonu svoje države. Korištenjem usluge potvrđujete da ispunjavate oba uvjeta.
4. Što usluga radi
EasyDocEdit nudi alate za rad s PDF dokumentima u pregledniku: dodavanje teksta, slika, crteža, isticanja i oznaka; prekrivanje dijela stranice i pisanje preko njega; ispunjavanje obrazaca; stavljanje potpisa; spajanje, dijeljenje, zakretanje, slaganje i brisanje stranica; smanjivanje veličine PDF-a; te pretvaranje slika u PDF ili PDF-a u slike.
Uređivač ne mijenja izvorni tekst dokumenta slovo po slovo: ono što dodate postavlja se preko stranice. Rezultat ovisi o datoteci koju učitate; neki zaštićeni, oštećeni ili vrlo veliki PDF-ovi možda se neće otvoriti ili smanjiti.
Alate možemo poboljšati, promijeniti ili ukloniti kad je to potrebno za dobar rad usluge ili radi poštovanja zakona. Neke funkcije možda neće biti dostupne u svim preglednicima ili na svim uređajima.
5. Vaš račun
Račun se otvara s vašom adresom e-pošte kad dovršite prvo plaćanje. Nema lozinku: za prijavu zatražite poveznicu na stranici «Prijava» i mi vam je šaljemo e-poštom. Poveznica istječe i vrijedi samo jednom.
Vi odgovarate za to da pristup vašoj e-pošti bude zaštićen, kao i za sve radnje izvršene putem vašeg računa. Posumnjate li da mu je netko neovlašteno pristupio, što prije nam se obratite. Podaci koje nam date moraju biti istiniti.
6. Probno razdoblje od 7 dana i obnova
- Danas: plaćanjem iznosa od dobivate svoju datoteku i 7 dana punog pristupa svim alatima.
- 7. dan: ako dotad niste otkazali, automatski se naplaćuje iznos od istim sredstvom plaćanja.
- Nakon toga: isti se iznos naplaćuje svaka 4 tjedna, dok ne otkažete.
Iznosi se prikazuju u valuti koja odgovara vašoj državi, na zaslonu za plaćanje i u tekstu ispod gumba, prije nego što potvrdite. Ono što vidite na tom zaslonu jest ono što se naplaćuje. Ondje je naveden i točan datum prve naplate redovitog iznosa.
Probno razdoblje od 7 dana može se iskoristiti samo jednom po osobi. Ako ga je ta adresa e-pošte već iskoristila, redoviti se iznos naplaćuje od prvog dana i o tome vas obavještavamo prije plaćanja.
Redoviti iznos ne povećavamo bez prethodne obavijesti. Ako naplata ne uspije, možemo je nekoliko dana ponovno pokušavati istim sredstvom plaćanja; ako ne uspije, pretplata se otkazuje i pristup se zatvara.
Ne obvezujemo se slati vam podsjetnike prije isteka probnog razdoblja, osim u državama u kojima to zakon zahtijeva. Datum sljedeće naplate u svakom trenutku možete vidjeti na svom računu.
Plaćanja obrađuje vanjski pružatelj usluga plaćanja. Mi ne vidimo i ne čuvamo potpune podatke vaše kartice. Terećenje se na vašem izvatku prikazuje kao EASYDOCEDIT.COM.
7. Kako otkazati
Otkazati možete kad god želite, bez objašnjenja i sve do posljednjeg trenutka prije svake naplate:
- sa svog računa ili
- na stranici Otkazivanje pretplate, do koje vodi poveznica u podnožju svake stranice, gdje vam na e-poštu šaljemo poveznicu za potvrdu otkazivanja.
Prije nego što potvrdite otkazivanje, možemo vam pokazati prijedlog da ostanete. Prihvaćanje je dobrovoljno: ako vas ne zanima, otkazivanje se svejedno provodi.
Kad otkažete, više se ništa ne naplaćuje, a pristup zadržavate do kraja razdoblja koje ste već platili. Dok to razdoblje traje, pretplatu možete ponovno aktivirati sa svog računa. Otkazivanje samo po sebi ne znači povrat novca; povrati se uređuju točkom 8.
8. Povrat novca i odustanak
Osim povrata koje nalaže zakon, na vaš zahtjev možemo vratiti posljednje terećenje ako ga zatražite u roku od 29 dana od tog terećenja; takav povrat otkazuje pretplatu i zatvara pristup. Pojedinosti, uključujući pravo na odustanak od 14 dana u Europskoj uniji i Ujedinjenom Kraljevstvu, nalaze se u Pravilima o povratu novca i otkazivanju.
Ako ne prepoznajete neko terećenje, pišite nam prije nego što podnesete prigovor banci: tako ga možemo provjeriti i riješiti brže.
9. Vaše datoteke
Dokumenti koje učitate i oni koje izradite uslugom pripadaju vama. Ne stječemo nikakva prava na njih. Dajete nam samo dopuštenje potrebno da ih spremimo, obradimo i isporučimo vam dok koristite uslugu.
Dok radite, dokument ostaje u vašem pregledniku. Kad upišete svoju adresu e-pošte da biste ga preuzeli, gotova se datoteka sprema u privatnu pohranu kako bismo vam je mogli isporučiti. Ako ne dovršite plaćanje, briše se nakon 24 sata. Ako platite, pronaći ćete je u odjeljku «Moje datoteke» tijekom 7 dana, osim ako je ranije ne izbrišete. Nakon tog roka uklanja se i ne može se vratiti, stoga je preuzmite i spremite na svoj uređaj.
Učitavanjem datoteke potvrđujete da je imate pravo koristiti i mijenjati. Ne učitavajte dokumente drugih osoba bez njihova dopuštenja ni datoteke s posebno osjetljivim podacima, kao što su zdravstveni podaci, brojevi osobnih dokumenata ili podaci o karticama, osim ako su vaši i trebaju vam za vlastiti postupak.
10. Elektronički potpis
Alat za potpis omogućuje da na dokument postavite svoj upisani, rukom iscrtani ili slikovni potpis. Riječ je o jednostavnom elektroničkom potpisu:
- nema digitalni certifikat ni vremenski žig i ne provjerava identitet potpisnika;
- nije jednak potpisu s certifikatom ni kvalificiranom elektroničkom potpisu i ne zamjenjuje javnog bilježnika ni službene sustave potpisivanja pojedinih država;
- na vama je da provjerite prihvaćaju li dokument te osoba ili tijelo koje ga prima ovu vrstu potpisa.
Potpisivati možete samo u svoje ime. Ne koristite alat za oponašanje tuđeg potpisa.
Potpis koji izradite sprema se samo u vašem pregledniku kako biste ga mogli ponovno upotrijebiti. Ne spremamo ga na svoje poslužitelje, osim kao dio dokumenta koji preuzmete.
11. Ispravna uporaba
Obvezujete se koristiti uslugu zakonito i u svrhu kojoj je namijenjena. Posebno ne smijete:
- krivotvoriti dokumente, potpise ili pečate niti koristiti uslugu za obmanjivanje trećih osoba;
- učitavati datoteke s virusima ili štetnim programima niti pokušavati zaobići sigurnosne mjere;
- pristupati usluzi pomoću robota ili automatiziranih programa, masovno kopirati njezin sadržaj ili je preopterećivati;
- preprodavati uslugu ili je koristiti za izradu jednake usluge;
- vrijeđati ili prijetiti našem timu za pomoć.
Ako prekršite ove uvjete, možemo suspendirati ili zatvoriti vaš račun. Kad je moguće, prethodno ćemo vas obavijestiti.
12. Vlasništvo nad uslugom
Web-stranica, njezin dizajn, tekstovi, program i žig pripadaju nama ili onima koji su nam dali licenciju. Dajemo vam osobno, ograničeno i opozivo dopuštenje da ih koristite dok koristite uslugu, bez prava da ih kopirate, mijenjate ili iskorištavate.
13. Usluge trećih strana
Za rad se služimo vanjskim pružateljima usluga, primjerice za plaćanja, slanje e-pošte ili smještaj na poslužitelju. Na svakoga od njih primjenjuju se i njegovi vlastiti uvjeti. Popis se nalazi u Pravilima o privatnosti.
14. Jamstva i odgovornost
Uslugu pružamo u stanju u kojem jest i onako kako je dostupna. Trudimo se da uvijek radi i to dobro, ali ne možemo jamčiti da neće biti prekida ni pogrešaka niti da će rezultat odgovarati određenoj svrsi. Uvijek pregledajte dokument prije nego što ga upotrijebite ili pošaljete.
U mjeri u kojoj to zakon dopušta, ne odgovaramo za neizravnu štetu, kao što je gubitak podataka, poslovanja ili prilika, a naša je ukupna odgovornost prema vama ograničena na iznos koji ste nam platili u 12 mjeseci prije događaja koji ju je prouzročio.
Ništa od navedenog ne ograničava prava koja vam kao potrošaču priznaje zakon vaše države i koja se ugovorom ne mogu isključiti.
15. Mjerodavno pravo i prigovori
Ako imate problem, najprije nam pišite na hello@easydocedit.com: pokušat ćemo ga riješiti zajedno s vama.
Na ove se uvjete primjenjuju zakoni savezne države Wyoming (Sjedinjene Američke Države). Ako ste potrošač i živite u drugoj državi, zadržavate zaštitu prisilnih propisa države u kojoj boravite i možete se obratiti njezinim sudovima.
16. Ostale odredbe
Ako neki dio ovih uvjeta ne bi bio valjan, ostatak ostaje na snazi. Ako u nekom trenutku ne iskoristimo neko pravo, to ne znači da ga se odričemo. Ovaj ugovor možemo prenijeti na drugo društvo koje nastavi pružati uslugu, uz zadržavanje vaših prava. Međusobno komuniciramo elektroničkim putem.